要知08环球版的服装设计师安—罗斯可是四届奥斯卡最佳服装设计提名人，并收获到一个奖杯（），居然被影评人讽刺“便宜的服装”着实令人无奈。

歌有问题，舞也有问题“装模作样的舞步…自然不怎么样，编舞和镜场面都难辞其咎，可似乎不能责怪编舞什么，几位主演真是一把老骨了，08版拍摄时斯特里普夕岁、布鲁斯南54岁、费斯47岁、斯卡斯加德56岁，比前又不是专业舞者，能和《舞我人生》比吗？不动啊！

火焰本有更好的选择，比如莎拉舒格曼，仍然是因为原班人的关系将话筒给劳埃德。

于是变化跟着来了，火焰版《妈妈咪呀！》在曲目选择上简而更丰富，没有BB歌曲LLTLL，没有为歌而抛情节，一切以适合服务故事为宗旨心，倒是让克莱默等人因割而痛苦了一大番。

但《歌舞青》的舞蹈也不见得有多么惊心动魄，关键在于与场面的合等问题，难听的歌曲的歌曲亦让观众的注意力更多地放到舞蹈上，变得更挑剔。

随着黑夜和白昼变幻更替，散发着油墨味、印有对《妈妈咪呀！》影评的报纸纷纷上架，观众们则到SB、烂番茄网等地行打分。！。

知问题在哪里，解决方案随之而来，王垩扬向劳埃德、凯瑟琳、克莱默等人再三明确绝对不能往影片中带粉丝心态，bb歌曲现大银幕是没有问题的，可不能过量，要更注重电影的节奏；他又与他们聊了很多关于舞台剧和电影的表现力、叙事方式等话题，了彼此的经验看法。

并不意味着火焰不不顾，他们就是需要歌舞音乐剧的制片经验，想要把电影拍到最好，选择了火焰申影和神寄扬N

然而尽如此，尽08环球版的烂番茄指数54Av%，主媒一片唱衰，观众界不给分，似乎是一烂片，《妈妈咪呀！》确实有自己的独特魅力，在与悍疯狂的《黑暗骑士》同期上映（08年7月18号）正面碰撞的情况下，开幕票房仍大收4484万，最终北票房1。43亿，海外4。65亿，全球票房达6。098亿金，而它的制作费是5200万。

除非寻找演唱平超的演员担当主演，不过一来变成演技不能得到保证，二来克莱默等人认准了斯特里普、布鲁斯南他们。所以火焰只能扎扎实实地找更好的训1练和录音团队，主演们的培训时间尽可能地更长，以及从选歌时就考虑他们的声线特、情投等综合演唱能力1宁愿制作成本涨了又涨，都要他们唱得好听，不求演唱会准，起码合格为最低限度，不会被观众评为“可怕——…

，妈妈咪呀！那是很好的建议。”一肯尼斯—图兰，《洛杉矾时报》

虽然火焰王牌舞者安妮—弗莱彻没有任编舞，但经过《歌舞青》系列等片锤炼的火焰团队X由弗莱彻一手带来的艺术指导团队却为《妈妈咪呀！》带去青活泼风格的丰富舞蹈经验，弗里德等年轻人自不用多说，几位老人家都可以轻巧地完成更多专业舞蹈动作，让场面看起来充满动觉。

明明拥有一大帮好演员，众多国、英国“国宝级”的老戏骨，要是这帮人不好，都不知谁能胜任，可偏偏“糟糕的表演”的评语有很多很多，自然不是指斯特里普，其他新老演员却都饱受批评。主要问题就是在于火候上面，如何把握舞台剧风格下的电影表演？劳埃德显然没有给予太多好指导，还包括在服装、摄影、布景等各个门。

就算火焰电影有钱有经验，就算王垩扬先知先觉，无法更换劳埃德，很多事情必然在所难免，世事往往得不到完。不过火焰亦不是什么针对措施都没有，王垩扬没时间监制，筹备和拍摄期他都在忙着《和莎莫的500天》与颁奖季，安妮弗莱彻因为心倦休息也婉拒了监制邀请，再加上“原班人”所以火焰的策略重放到后期剪辑上，请来了金牌剪辑师玛格丽特古德斯德。

一分问题被扼杀在摇篮之中，一分问题得到了解决和完善的药方，执行的效果也很不错“变化”已经很大，火焰版6800万制作费的《妈妈咪呀！》已经在北和英国、澳大利亚等众多票仓新鲜上映。

现在是2006年6月份，它的同期对手有喜剧片《疯狂的神父》、情片版《不到的恋人》、家喜剧《加菲猫2》、第二周的《汽车总动员》、第三周的《分手男女》…它的评价碑、票房成绩会有怎么样的表现？

在演唱平这个大问题上，王垩扬也到非常棘手，提前两年拍摄不会让布鲁斯南他们变成猫王、披士、杰克逊，几个月训练时间的效果差不多就那样了，作为演员演一电影，他们不可能接受长达半年一年的全职训练，何况天赋摆在那里；又不能找代唱者，除此之外没有讨巧办法了。

“看看它便宜的服装、笨重的舞步、可怕的摄影，一个真正的耻辱。”一—伊丽莎白威兹曼，《纽约每日新闻》：“看着这意气风发的行音乐舞台剧改编影片，你可以有一个完的好时光，但需要承认它有多么糟。科特，《纽龘约时报》：“一位哲人曾经表示‘请警惕大银幕里的人比坐在台下的人有更多的乐趣。

另一方面则是导演带来的问题，事实上如果只从制片本去考虑，环球影业、火焰电影都不会想现年50岁的英国女士菲利达—劳埃德执导，她是很的舞台剧导演，电影这边却是个零。