第十二章 孤独的中秋节
到了日子,四个人雇了两辆板儿车,先把带不了的大包儿办了托运,剩下的大包儿直接上了站台…小玉早跟这儿混熟了。
这时候已经跟汪虹走那时候大不一样了,站台上到chu1都是去莫斯科的人和货,热气腾腾。每个包厢里都装满了大包儿,给人留下的睡觉地方只剩下一点点。小玉跟汪虹她们三个是一个包厢,由小玉负责安排大包儿的摆放,稍微还有些空地儿。这趟车不走二连浩特,从满洲里出境直接进入俄罗斯。在满洲里停了三四个小时,查验护照带换列车轱辘。刚进入俄罗斯国境,又停了,俄国边检人员上车检查。说是检查,其实就是敲诈点东西。进入汪虹她们包厢的是一个英俊的中尉,他先行了个标准的军礼,然后用英语说:“Passport。”四个人都把护照jiao给了他,他却不走,笑眯眯地站在那儿。
小玉说:“你们谁也别吱声儿,我来打发这孙子。”
他取出一盒泡泡糖,递给中尉。
中尉说声谢谢,赶jin把泡泡糖装进军装口袋,依然不走,还笑眯眯地站着。
小玉没招儿,又拿出一盒过期八百年的蜂王浆和一小盒清凉油送给中尉。
中尉迟疑地问:“这是什么?”
小玉取出一瓶蜂王浆,一仰脖儿zuo个喝的动作,问中尉:“OK?”
中尉说:“OK。”
小玉又把一gen指tou在下腹bu缓缓竖起,又问:“OK?”
中尉微笑,说:“OK。”
小玉说:“捷乌什卡(俄语:小姐),”他用手在腹bu划了一个弧度,意思是喝了蜂王浆以后的结果就是使小姐怀yun。
这回没等小玉问,中尉连声OK。
小玉zuo哭泣状,学着女孩儿的腔调说:“妈咪,涅(涅,俄语谐音:不)!爹地,涅!。NoProblem(英语:没关系)。”
小玉从中尉手里拿过清凉油,打开,用指touzuo蘸的样子,然后在腹bu一抹,用手向下一摆,意思是小孩儿没有了。
中尉眉开眼笑下车去了,两三分钟就跑回来,发还盖好入境章的护照,对小玉说了几句俄语,匆匆走了。
小玉说:“这孙子说要赶jin找小姐去。”
吴霞就骂小玉:“你小子小小年纪怎么这么坏呢?”
大家就嘻嘻哈哈笑了起来。
第一个俄罗斯小镇叫贝加,据说只有万把人口。当列车缓缓驶进站台准备停下时,汪虹发现站台上挤满了俄罗斯人,向列车招手致意,小孩子们则欢乐地追着列车跑,像过节一样。汪虹吃惊地喊:“小玉,你看发生了什么事情?”
小玉正仰在上铺打盹儿呢,懒洋洋地看了一眼,说:“都是来买货的。”
侯玉花问:“那咱们卖吗?”
小玉说:“不卖,这儿卖不出价儿,停的时间也短,没劲。下一站卖,下一站是赤塔。你们几个别吵我,让我再迷糊一会儿。”
几个人就从车窗探tou出去看,好家伙,俄罗斯人把下到站台的中国倒爷儿团团围住,口里嘈嘈地也不知嚷些啥,逮什么买什么,就跟疯了一样。站台铃声一响,倒爷儿们杀出重围tiao上列车。望着缓缓开动的列车,俄罗斯人个个都是一副意犹未尽的遗憾表情。
“真火呀!”汪虹赞叹dao。
“怎么样,我的信息准确吧?”侯玉花颇有些得意。
“嘘,别吵醒小玉。”吴霞压低声音说。
谁也不吱声儿了。
也就过了一个多小时,小玉醒来了,问:“到哪儿了?”
汪虹嘴快,说:“除了你谁也不知dao。”
小玉便说:“让我瞧瞧,这是哪儿呀?哎哟喂,到啦!”
他翻shentiao下来,把大包儿全bu打开,拿出三件pi夹克和两件jimao服,对汪虹说:“汪姐,你把这五件儿都穿上。”
“什么?”汪虹吃了一惊“这五黄六月的让我穿五件这个?”
“你就穿吧,号我都给你选好了,先穿pi夹克,从XL开始,最后穿三个XXXL的。外面再tao上两件jimao服,按号穿,先小后大,要不穿不上,懂吗?别像受多大委曲似的,我一会儿穿得比你还多呢!”
又对侯玉花和吴霞说:“我和汪姐下车,你们两个就守着这窗口,我让你们拿多大码的什么货,你俩就麻溜儿着赶jin拿。”
汪虹和小玉刚把pi夹克和jimao服都tao上,列车就开进赤塔站了。赤塔是一个中等城市,站台上欢迎的队伍自然要比小镇贝加庞大几十倍。
列车刚一停稳,小玉就带着汪虹下了车。他俩在手举卢布的俄罗斯人的簇拥下来到自己包厢的车窗前,许多双手在翻看汪虹的衣服,吓得她惊呼:“小玉,他们干什么呢?”
小玉其时也在被人luan翻,说:“老mao子挑货呢,不是非礼你,没事儿。”
只听得小玉大声用俄语报价,jin接着一把卢布便握在手里了。小玉喊汪虹:
“把手举起来。”
汪虹双手一举,立ma被付了钱的买主剥下了第一件jimao服。再看小玉,也正双手举起被人剥衣服。两个人lun番举手zuo投降状,衣服一件一件被剥去,小玉的袋子里也装了不少卢布。这时汪虹发现一只mao茸茸的大手抓住她最里边的pi夹克领子不放,赶jin对小玉说:“小玉你看他拽住我领子不撒手。”
到了日子,四个人雇了两辆板儿车,先把带不了的大包儿办了托运,剩下的大包儿直接上了站台…小玉早跟这儿混熟了。
这时候已经跟汪虹走那时候大不一样了,站台上到chu1都是去莫斯科的人和货,热气腾腾。每个包厢里都装满了大包儿,给人留下的睡觉地方只剩下一点点。小玉跟汪虹她们三个是一个包厢,由小玉负责安排大包儿的摆放,稍微还有些空地儿。这趟车不走二连浩特,从满洲里出境直接进入俄罗斯。在满洲里停了三四个小时,查验护照带换列车轱辘。刚进入俄罗斯国境,又停了,俄国边检人员上车检查。说是检查,其实就是敲诈点东西。进入汪虹她们包厢的是一个英俊的中尉,他先行了个标准的军礼,然后用英语说:“Passport。”四个人都把护照jiao给了他,他却不走,笑眯眯地站在那儿。
小玉说:“你们谁也别吱声儿,我来打发这孙子。”
他取出一盒泡泡糖,递给中尉。
中尉说声谢谢,赶jin把泡泡糖装进军装口袋,依然不走,还笑眯眯地站着。
小玉没招儿,又拿出一盒过期八百年的蜂王浆和一小盒清凉油送给中尉。
中尉迟疑地问:“这是什么?”
小玉取出一瓶蜂王浆,一仰脖儿zuo个喝的动作,问中尉:“OK?”
中尉说:“OK。”
小玉又把一gen指tou在下腹bu缓缓竖起,又问:“OK?”
中尉微笑,说:“OK。”
小玉说:“捷乌什卡(俄语:小姐),”他用手在腹bu划了一个弧度,意思是喝了蜂王浆以后的结果就是使小姐怀yun。
这回没等小玉问,中尉连声OK。
小玉zuo哭泣状,学着女孩儿的腔调说:“妈咪,涅(涅,俄语谐音:不)!爹地,涅!。NoProblem(英语:没关系)。”
小玉从中尉手里拿过清凉油,打开,用指touzuo蘸的样子,然后在腹bu一抹,用手向下一摆,意思是小孩儿没有了。
中尉眉开眼笑下车去了,两三分钟就跑回来,发还盖好入境章的护照,对小玉说了几句俄语,匆匆走了。
小玉说:“这孙子说要赶jin找小姐去。”
吴霞就骂小玉:“你小子小小年纪怎么这么坏呢?”
大家就嘻嘻哈哈笑了起来。
第一个俄罗斯小镇叫贝加,据说只有万把人口。当列车缓缓驶进站台准备停下时,汪虹发现站台上挤满了俄罗斯人,向列车招手致意,小孩子们则欢乐地追着列车跑,像过节一样。汪虹吃惊地喊:“小玉,你看发生了什么事情?”
小玉正仰在上铺打盹儿呢,懒洋洋地看了一眼,说:“都是来买货的。”
侯玉花问:“那咱们卖吗?”
小玉说:“不卖,这儿卖不出价儿,停的时间也短,没劲。下一站卖,下一站是赤塔。你们几个别吵我,让我再迷糊一会儿。”
几个人就从车窗探tou出去看,好家伙,俄罗斯人把下到站台的中国倒爷儿团团围住,口里嘈嘈地也不知嚷些啥,逮什么买什么,就跟疯了一样。站台铃声一响,倒爷儿们杀出重围tiao上列车。望着缓缓开动的列车,俄罗斯人个个都是一副意犹未尽的遗憾表情。
“真火呀!”汪虹赞叹dao。
“怎么样,我的信息准确吧?”侯玉花颇有些得意。
“嘘,别吵醒小玉。”吴霞压低声音说。
谁也不吱声儿了。
也就过了一个多小时,小玉醒来了,问:“到哪儿了?”
汪虹嘴快,说:“除了你谁也不知dao。”
小玉便说:“让我瞧瞧,这是哪儿呀?哎哟喂,到啦!”
他翻shentiao下来,把大包儿全bu打开,拿出三件pi夹克和两件jimao服,对汪虹说:“汪姐,你把这五件儿都穿上。”
“什么?”汪虹吃了一惊“这五黄六月的让我穿五件这个?”
“你就穿吧,号我都给你选好了,先穿pi夹克,从XL开始,最后穿三个XXXL的。外面再tao上两件jimao服,按号穿,先小后大,要不穿不上,懂吗?别像受多大委曲似的,我一会儿穿得比你还多呢!”
又对侯玉花和吴霞说:“我和汪姐下车,你们两个就守着这窗口,我让你们拿多大码的什么货,你俩就麻溜儿着赶jin拿。”
汪虹和小玉刚把pi夹克和jimao服都tao上,列车就开进赤塔站了。赤塔是一个中等城市,站台上欢迎的队伍自然要比小镇贝加庞大几十倍。
列车刚一停稳,小玉就带着汪虹下了车。他俩在手举卢布的俄罗斯人的簇拥下来到自己包厢的车窗前,许多双手在翻看汪虹的衣服,吓得她惊呼:“小玉,他们干什么呢?”
小玉其时也在被人luan翻,说:“老mao子挑货呢,不是非礼你,没事儿。”
只听得小玉大声用俄语报价,jin接着一把卢布便握在手里了。小玉喊汪虹:
“把手举起来。”
汪虹双手一举,立ma被付了钱的买主剥下了第一件jimao服。再看小玉,也正双手举起被人剥衣服。两个人lun番举手zuo投降状,衣服一件一件被剥去,小玉的袋子里也装了不少卢布。这时汪虹发现一只mao茸茸的大手抓住她最里边的pi夹克领子不放,赶jin对小玉说:“小玉你看他拽住我领子不撒手。”