第三十四章 打造青女郎(中)
易青和依依zuo出这样的决定不是没有理由的。
这几天他们和杨娴儿、罗纲等人已经反复和李杜研究过了剧本,都觉得《花木兰这个戏非常难拍。
就象好厨子都知dao,最难zuo的菜是豆腐景菜一样。一个被千万人看熟了的,被无数创作者用无数zhong形式演绎的近乎滥了的题材,要想再拍出新意,拍出商业和艺术两方面的价值来,真是一件非常困难的事。
一不小心,这五亿资金就要打了水漂了。如果这bu戏砸了,易青他们之前那几bu戏,所有成功累积下来的成绩,等于是付诸东liu。
《花木兰这个题材,好莱坞的卡通电影拍过了;中国传统的各地方戏曲里都有非常成熟的唱段了;电视剧也有了多个版本;建国后,各主liu文化单位也排演过不知多少zhong版本的歌舞剧、话剧了…
但是所有这些已有的作品,都在重复这一个非常媚俗的错误,包括好莱坞的那bu——那就是把花木兰包装成一个志比天高、英姿飒爽、爱国爱家的女英雄的形象,高明一点的,在女英雄的基础上加一点jing1灵古怪的顽pi个xing,加一点叛逆和倔强,比如美国人的那bu卡通片就是这样。
包装英雄,是中国传统文艺,尤其是近现代文艺中最俗滥最陈腐最无聊的一zhong创作倾向。
上。可以追溯到历代帝王的gong廷记事对于皇家美德地chui捧和粉饰,下,一直延续到近代大量主旋律的文艺形式对革命人物等正面形象近神非人似的包装。
拿电影来说。拍正面人物摄影机一定要在演员的下方从下往上仰拍,灯光用仰光,镜tou多为上半shen正面特写——这样拍出来地人物shen形特别高大。脸上金光闪闪,一脸的正气,连演员脸上的青春痘仿佛都有不屈的意志存在。
反之,拍反面人物,一定是摄影机从上往下俯拍,要多压抑有多压抑;灯光用背光或者从下方打素光、层次光,显得人脸yin沉灰暗;镜tou即使用特写也必须是侧拍或者是斜角度歪歪的拍,拍得演员都变形了才算。
简单的说,传统的塑造英雄人物的方法,就是极力把英雄弄的不象人。不说人话,不干人事。一张嘴,必然是为了国家民族和群众的利益。从xing格到私生活完美无暇地好象这个人从来不用抠鼻屎ca鼻涕上厕所一样。
这zhong不顾现实逻辑,片面夸大美化的文艺风气,一直到上世纪八九十年代后现代主义解构风chao兴起之后,才得到缓解,开始为观众所厌恶和摈弃。
周星池的无厘tou电影之所以迅速在中国大陆地青年知识分子中窜红。就是因为他的作品ju有强烈的颠覆和解构jing1神,无论你多大的历史人物、多伟大的英雄,他都敢拿来恶搞一下。
2006年风糜一时地以网络军文原著改编的国产电视剧《亮剑。之所以在观众中引起剧烈的反响,很大程度上,就是因为原著人物颠覆了以往对革命军人那zhong大而全、全而虚、虚而空地包装方式,塑造了一个有血有rou的,会骂脏话、整天象个土匪一样算计着要抢人家装备的八路军指挥员的形象。
然而,在这场现实主义、解构主义的风chao中,〈花木兰这个题材,这个人物形象,显然是被忽略掉了。目前存留在观众心目中的关于花木兰这个人物的群众印象。依然是那个有着很高“革命觉悟”的女英雄。
在传统的花木兰形象中,她是主动为父参军地,所以是至孝的代表;在对待国家的问题上,她为国奋战,九死九生,又是至忠的代表;在个人能力上,往往把她塑造的勇敢又充满智慧,在战争中智谋百出,屡建大功;在品德节cao2上,她不爱名利,放着大官不zuo,宁愿回乡过平淡的生活…
这样看来,这个人哪里是一个小门小hu的贫家女,简直就是一个先进党员干bu的典型形象——不食人间烟火,零缺点。
但是,这zhong完美的近乎“假”的包装方法,不但不能使人shen切的感动及共鸣,反而大大削弱了花木兰这个人物属于人xing的光彩,无法刺激人们产生更shen层次的思考。
一个这zhong模式下的人物,是无法使人产生shen度的人文关怀的,更没有太大的艺术想象空间,可以支撑一bu在音乐、美术、摄影等艺术形式上都极见大气辉煌的商业ju片。
当年为了构筑一个大片,张一谋选择了改编《雷雨,还有很多人指责他选的不好;今天易青选择了《花木兰,他的压力可想而知。
所以在易素、杨娴儿、李杜等人的思考中,这bu《花木兰,应该是完全不同于以往的一bu作品,是任何观众只看宣传片和花絮所无法想象到的一bu作品。
在这bu作品中的花木兰,她shen上更多的应该是中国传统女xingshen上属于“共xing”的那bu分东西——一bu歌颂某一个juti的女英雄的电影,其实是没有太大意义的,花木兰再完美又有什么意义?
而以花木兰为一zhong文化符号,去挖掘花木兰背后的整个中国女xing,乃至中国传统文化jing1神的内涵,这才是ju有ju大现实意义的——也就是说,这bu电影不是要歌颂一个花木兰,而是告诉世界,中国有无数个花木兰,是中华民族shen厚的文明积淀造就了花木兰。
把花木兰,从包装一个juti的个别的特例。衍生到一zhongju备中国民族特色地普遍的jing1神内he上去,成为一zhong文化形象,让观众透过花木兰看到的不是她个人的某些品质,而是整个中华民族地某zhong文化特质。
这样一来。《花木兰这个题材,就从狭隘的一个女人的故事,变成了一个ju大的文化框题;从一个女英雄的简单形象,变成了对整个民族jing1神的探究——在
易青和依依zuo出这样的决定不是没有理由的。
这几天他们和杨娴儿、罗纲等人已经反复和李杜研究过了剧本,都觉得《花木兰这个戏非常难拍。
就象好厨子都知dao,最难zuo的菜是豆腐景菜一样。一个被千万人看熟了的,被无数创作者用无数zhong形式演绎的近乎滥了的题材,要想再拍出新意,拍出商业和艺术两方面的价值来,真是一件非常困难的事。
一不小心,这五亿资金就要打了水漂了。如果这bu戏砸了,易青他们之前那几bu戏,所有成功累积下来的成绩,等于是付诸东liu。
《花木兰这个题材,好莱坞的卡通电影拍过了;中国传统的各地方戏曲里都有非常成熟的唱段了;电视剧也有了多个版本;建国后,各主liu文化单位也排演过不知多少zhong版本的歌舞剧、话剧了…
但是所有这些已有的作品,都在重复这一个非常媚俗的错误,包括好莱坞的那bu——那就是把花木兰包装成一个志比天高、英姿飒爽、爱国爱家的女英雄的形象,高明一点的,在女英雄的基础上加一点jing1灵古怪的顽pi个xing,加一点叛逆和倔强,比如美国人的那bu卡通片就是这样。
包装英雄,是中国传统文艺,尤其是近现代文艺中最俗滥最陈腐最无聊的一zhong创作倾向。
上。可以追溯到历代帝王的gong廷记事对于皇家美德地chui捧和粉饰,下,一直延续到近代大量主旋律的文艺形式对革命人物等正面形象近神非人似的包装。
拿电影来说。拍正面人物摄影机一定要在演员的下方从下往上仰拍,灯光用仰光,镜tou多为上半shen正面特写——这样拍出来地人物shen形特别高大。脸上金光闪闪,一脸的正气,连演员脸上的青春痘仿佛都有不屈的意志存在。
反之,拍反面人物,一定是摄影机从上往下俯拍,要多压抑有多压抑;灯光用背光或者从下方打素光、层次光,显得人脸yin沉灰暗;镜tou即使用特写也必须是侧拍或者是斜角度歪歪的拍,拍得演员都变形了才算。
简单的说,传统的塑造英雄人物的方法,就是极力把英雄弄的不象人。不说人话,不干人事。一张嘴,必然是为了国家民族和群众的利益。从xing格到私生活完美无暇地好象这个人从来不用抠鼻屎ca鼻涕上厕所一样。
这zhong不顾现实逻辑,片面夸大美化的文艺风气,一直到上世纪八九十年代后现代主义解构风chao兴起之后,才得到缓解,开始为观众所厌恶和摈弃。
周星池的无厘tou电影之所以迅速在中国大陆地青年知识分子中窜红。就是因为他的作品ju有强烈的颠覆和解构jing1神,无论你多大的历史人物、多伟大的英雄,他都敢拿来恶搞一下。
2006年风糜一时地以网络军文原著改编的国产电视剧《亮剑。之所以在观众中引起剧烈的反响,很大程度上,就是因为原著人物颠覆了以往对革命军人那zhong大而全、全而虚、虚而空地包装方式,塑造了一个有血有rou的,会骂脏话、整天象个土匪一样算计着要抢人家装备的八路军指挥员的形象。
然而,在这场现实主义、解构主义的风chao中,〈花木兰这个题材,这个人物形象,显然是被忽略掉了。目前存留在观众心目中的关于花木兰这个人物的群众印象。依然是那个有着很高“革命觉悟”的女英雄。
在传统的花木兰形象中,她是主动为父参军地,所以是至孝的代表;在对待国家的问题上,她为国奋战,九死九生,又是至忠的代表;在个人能力上,往往把她塑造的勇敢又充满智慧,在战争中智谋百出,屡建大功;在品德节cao2上,她不爱名利,放着大官不zuo,宁愿回乡过平淡的生活…
这样看来,这个人哪里是一个小门小hu的贫家女,简直就是一个先进党员干bu的典型形象——不食人间烟火,零缺点。
但是,这zhong完美的近乎“假”的包装方法,不但不能使人shen切的感动及共鸣,反而大大削弱了花木兰这个人物属于人xing的光彩,无法刺激人们产生更shen层次的思考。
一个这zhong模式下的人物,是无法使人产生shen度的人文关怀的,更没有太大的艺术想象空间,可以支撑一bu在音乐、美术、摄影等艺术形式上都极见大气辉煌的商业ju片。
当年为了构筑一个大片,张一谋选择了改编《雷雨,还有很多人指责他选的不好;今天易青选择了《花木兰,他的压力可想而知。
所以在易素、杨娴儿、李杜等人的思考中,这bu《花木兰,应该是完全不同于以往的一bu作品,是任何观众只看宣传片和花絮所无法想象到的一bu作品。
在这bu作品中的花木兰,她shen上更多的应该是中国传统女xingshen上属于“共xing”的那bu分东西——一bu歌颂某一个juti的女英雄的电影,其实是没有太大意义的,花木兰再完美又有什么意义?
而以花木兰为一zhong文化符号,去挖掘花木兰背后的整个中国女xing,乃至中国传统文化jing1神的内涵,这才是ju有ju大现实意义的——也就是说,这bu电影不是要歌颂一个花木兰,而是告诉世界,中国有无数个花木兰,是中华民族shen厚的文明积淀造就了花木兰。
把花木兰,从包装一个juti的个别的特例。衍生到一zhongju备中国民族特色地普遍的jing1神内he上去,成为一zhong文化形象,让观众透过花木兰看到的不是她个人的某些品质,而是整个中华民族地某zhong文化特质。
这样一来。《花木兰这个题材,就从狭隘的一个女人的故事,变成了一个ju大的文化框题;从一个女英雄的简单形象,变成了对整个民族jing1神的探究——在