顶级看书网

字:
关灯 护眼
顶级看书网 > 史记 > 刘敬叔孙通列传(2/5)

刘敬叔孙通列传(2/5)

等了一会儿,皇帝就问娄敬要谈什么大事,娄敬便劝说皇帝:“陛下建都洛,难是要跟周朝比试一下兴隆吗?”皇帝说:“是的。”娄敬说:“陛下取得天下跟周朝是不同的。周朝的先祖从后稷开始,尧封他于邰(tái,台),积累德政善事十几代。公刘为避开夏桀的暴政而到豳(bīn,宾)居住。太王因为狄族侵扰的缘故,离开豳,拄着鞭只移居到岐山,国内的人都争相跟着他去岐山。到了周文王了西方诸侯之长时,他曾妥善地解决了虞国和芮(ruì,瑞)国的争端,从此才成了禀受天命统治天下的人,贤能之士吕望、伯夷自海边回来归附于他。周武王讨伐殷纣时,不相约而自动到孟津会盟的八百诸侯,大家都说殷纣可以讨伐了,于是就灭掉了殷。周成王即位,周公等人辅佐他,就在洛邑营造成周城,把它作为天下的中心,四方各地的诸侯来纳贡赋税,路都是均等的。这样君主有德行就容易靠它称王统治天下,没德行就容易因此灭亡。凡是建都于此的,都想要像周朝一样务必用德政来召人民,而不想依靠险要的自然形势,让后代君主骄奢逸来待百姓。在周朝鼎盛时期,天下和睦,四方各族心向洛邑,归附周朝,仰慕周君的义,

译文

汉七年,长乐成,诸侯群臣皆朝十月。仪:先平明,谒者治礼,引以次殿门,廷中陈车骑步卒卫,设兵张旗志。传言“趋”殿下郎中侠陛,陛数百人。功臣列侯诸将军军吏以次陈西方,东乡;文官丞相以下陈东方,西乡。大行设九宾,胪传。于是皇帝辇房,百官执职传警,引诸侯王以下至吏六百石以次奉贺。自诸侯王以下莫不振恐肃敬。至礼毕,复置法酒。诸侍坐殿上皆伏抑首,以尊卑次起上寿。觞九行,谒者言“罢酒”御史执法举不如仪者辄引去。竟朝置酒,无敢讙譁失礼者。于是帝曰:“吾乃今日知为皇帝之贵也。”乃拜叔孙通为太常,赐金五百斤。

帝崩,孝惠即位,乃谓叔孙生曰:“先帝园陵寝庙,群臣莫习。”徙为太常,定宗庙仪法。及稍定汉诸仪法,皆叔孙生为太常所论箸也。

孝惠帝曾游离,叔孙生曰:“古者有尝果,方今樱桃孰,可献,原陛下,因取樱桃献宗庙。”上乃许之。诸果献由此兴。

刘敬是齐国人,汉帝五年(前202),他到陇西戍守边,路过洛,当时帝正住在那里。娄敬城后就摘下拉车用的那块横木,穿着羊袄,去见齐人虞将军说:“我希望见到皇帝谈谈有关国家的大事。”虞将军要给他一件鲜洁的好衣服换上,娄敬说:“我穿着丝绸衣服来,就穿着丝绸衣服去拜见;穿着布短衣来,就穿着布短衣去拜见:我是决不会换衣服的。”于是虞将军把娄敬的请求报告给皇帝。皇帝召娄敬来见,并赐给他饭吃。

孝惠帝为东朝长乐,及间往,数跸烦人,乃作衤复,方筑武库南。叔孙生奏事,因请间曰:“陛下何自筑衤复寝,衣冠月庙?庙,汉太祖,柰何令后世孙乘宗庙上行哉?”孝惠帝大惧,曰:“急坏之。”叔孙生曰:“人主无过举。今已作,百姓皆知之,今坏此,则示有过举。原陛下原庙渭北,衣冠月游之,益广多宗庙,大孝之本也。”上乃诏有司立原庙。原庙起,以衤复故。

叔孙通因曰:“诸弟儒生随臣久矣,与臣共为仪,原陛下官之。”帝悉以为郎。叔孙通,皆以五百斤金赐诸生。诸生乃皆喜曰:“叔孙生诚圣人也,知当世之要务。”

汉九年,帝徙叔孙通为太太傅。汉十二年,以赵王如意易太,叔孙通谏上曰:“昔者晋献公以骊姬之故废太,立奚齐,晋国者数十年,为天下笑。秦以不蚤定扶苏,令赵得以诈立胡亥,自使灭祀,此陛下所亲见。今太仁孝,天下皆闻之;吕后与陛下攻苦啖,其可背哉!陛下必废適而立少,臣原先伏诛,以颈血汙地。”帝曰:“公罢矣,吾直戏耳。”叔孙通曰:“太天下本,本一摇天下振动,柰何以天下为戏!”帝曰:“吾听公言。”及上置酒,见留侯所招客从太见,上乃遂无易太志矣。

太史公曰:语曰“千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也”信哉!夫祖起微细,定海内,谋计用兵,可谓尽之矣。然而刘敬脱輓辂一说,建万世之安,智岂可专邪!叔孙通希世度务,制礼退,与时变化,卒为汉家儒宗。“大直若诎,固委蛇”,盖谓是乎?

汉五年,已并天下,诸侯共尊汉王为皇帝于定陶,叔孙通就其仪号。帝悉去秦苛仪法,为简易。群臣饮酒争功,醉或妄呼,剑击帝患之。叔孙通知上益厌之也,说上曰:“夫儒者难与取,可与守成。臣原徵鲁诸生,与臣弟共起朝仪。”帝曰:“得无难乎?”叔孙通曰:“五帝异乐,三王不同礼。礼者,因时世人情为之节文者也。故夏、殷、周之礼所因损益可知者,谓不相复也。臣原颇采古礼与秦仪杂就之。”上曰:“可试为之,令易知,度吾所能行为之。”



于是叔孙通使徵鲁诸生三十馀人。鲁有两生不肯行,曰:“公所事者且十主,皆面谀以得亲贵。今天下初定,死者未葬,伤者未起,又起礼乐。礼乐所由起,积德百年而后可兴也。吾不忍为公所为。公所为不合古,吾不行。公往矣,无汙我!”叔孙通笑曰:“若真鄙儒也,不知时变。”

厦藉众幹,裘非一狐。委辂献说,釂蕝陈书。皇帝始贵,车驾西都。既安太,又和匈。奉、稷嗣,其功可图。

遂与所徵三十人西,及上左右为学者与其弟百馀人为绵蕞野外。习之月馀,叔孙通曰:“上可试观。”上既观,使行礼,曰:“吾能为此。”乃令群臣习肄,会十月。

【1】【2】【3】【4】【5】

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
日常偷渡失败空赋倾城色(NP)风吹不进(1V2)失败者(np)星际入侵(np)魔头的命根 (双C)