笑容，而她却总是让他们失望。“孙小
脸
似乎不大好。”牙医师很快就发现了她的不对劲。当一
银白的闪电划过夜空，大量雨
也随之落在挡风玻璃上，一下
就模糊了
前的路，也模糊了他的视线，然而坐在驾驶座上的霍刚却是不慌不忙地轻踩煞车，减缓车速，同时启动雨刷让挡风玻璃再次恢复清明。谁都清楚不会有下次机会了，那只是客
话。她办不到…嫁给一个她完全不喜
的陌生人。她究竟是丽滋还是莉丝？还是莉莉？
从抵达这间餐厅后，她的胃就一直绞疼着，而现在则是痛得更厉害了。
接着他又将车灯转为远光灯，让视线更加清楚，然后才对着挂在耳上的无线蓝牙耳机回话。
罗伯，他留学时期结
的死党兼挚友，他们几乎踏遍
国的东海岸，造访过上百间酒吧，当时的他们太过桀骜自信，也太过狼
不羁，几乎尝过各国女，简直荒唐放纵得惹人讨厌。大雨让他必须更加小心，却一
也不影响他的好心情。也许是当时玩得太过疯狂，
社会后他反倒没了当初的放狼，只有在解决生理需求时才会涉足酒吧，重复逐渐让他
到乏味的一夜情。那位牙医师并不中意她，她却一
也不觉得失望难堪，只觉得如释重负，然而当她转
对上双亲严肃的目光后，她的胃却绞痛得更厉害了。“不，恐怕下个月也不行。”当耳机传来好友的要求，他再次歉然婉拒。“但如果你愿意九月份再过来，我一定带你去冲狼泛舟，你可以享受同样的刺激，而且绝对不用担心会碰到鲨鱼，这就是台湾
引人的地方。”例如今晚。
“现在？”王梅的表情讶异极了，但似乎不是因为她
不舒服，而是因为她竟然在这个时候问了这
问题。“既然孙小
不舒服，那就赶
到医院吧，别耽误了时间，下次有机会再一块儿来吃饭吧。”他顺手拿起帐单，微笑，然后便果决的起离去。她满心罪恶的抬
看向父亲，一双掌心渗满了手汗，只能虚弱的微微。“你知
你到底在
什么吗？”王梅皱眉看着她，里写满苛责。他总是特别享受这样空旷安静的夜晚，享受只有一个人的空间，所以当初他才会舍弃
大企业工作的机会，选择当个
译师。自从哥哥去世后，她再也不曾看到父母脸上
过骄傲的笑容。“对不起，我真的不舒服。”她指尖颤抖，几乎是心虚地低下
。“那好，我们去医院。”语毕，他轻轻扶起妻
，然后大步走向大门，一路上不曾再回过多看她一。耳机里很快传来低沈的笑声，霍刚也跟着扬起嘴角，接着他将方向盘转了个方向，才又回应好友。
现场气氛瞬间僵滞，她的父母还没反应，那位牙医师倒是先开
说话了。为“平行国际会议统筹公司”的专聘译师，他可以自由接case，自由安排运用自己的时间，然后只用几个小时就完成一日的工作，却享受与大企业所给予的同等待遇。“很
兴你
上我的提议，很好，我会将整个九月空一半的时间，我们到时候见。”他加
笑意，然后在好友的笑声中结束通话。从小到大她只要
受到压力，总是胃痛。“我胃痛…”她说
实话，然后鼓起勇气的说请求。“爸妈，对不起，我可不可以去趟医院？”她只好默默跟在后
，无措地凝望双亲看似近在咫尺，却遥如天涯的背影，她蠕动
想说声对不起，偏偏
咙却得发不声音。“你怎么了？”她的父母跟着问。
算了，无论对方叫什么名字，不过都是临时编造
来的英文假名，他们之间只是各取所需，用假名是这个游戏的基本伎俩。虽然这些年来，她竭尽所能的
个孝顺乖巧的女儿，凡事达到父母亲的期望，好让痛失的父母能够多少到一欣
，但她真的办不到连婚姻都
合父母的期望。“你真的不舒服吗？”孙柏轩举手阻止妻
更多的责备，严肃的看着女儿。回想今晚一夜情的对象，他毫无所
的微挑眉尾，发现自己一也想不起对方的名字，甚至难以回忆那张过度彩妆的脸。“我真的非常不舒服，我…有
想吐，也…也有
…”她结结
地夸大症状，因为说谎，让她的脸显得更加难看。自由，他最
的东西。而她的父母也跟着发现了。
现在是周日的凌晨三
钟，为了接下来的工作日，即使号称不夜城的台北市也逐渐陷萧索，路上几乎看不见其它车辆，但他还是谨慎地提警觉。“对不起。”她只能不断
歉。“机会是不等人的，刘先生是非常好的对象，你应该懂得把握机会。”王梅继续责备。
“抱歉罗伯，这个月我的档期都排满了，恐怕无法接待你来台游玩。”他稳敛
控着方向盘，以极为
利的英文回复对方的问题，一双睛始终专注地直视着前方路况。她的脸
明显苍白，一也不像是个经常营爬山的健康女郎，母亲努力为她营造的优，几乎是连篇谎言，但是她已经无法顾虑那么多。